Nous sommes une team française de scantrad.
Tout d'abord, un avis de recherche :
Wanted:
Traducteurs
Cleaneurs
Checkeurs
Éditeurs
Coloristes
Gens motivés
Autres...
Pour agrandir la team !
De nombreuses idées sont sur le point de se concrétiser (dont une qui me tient particulièrement a cœur et qui élargirai le champs du possible !)... Pour cela, une seule chose manque a la formule magique... VOUS !
Je pourrais faire mon uncle Sam et dire "I need you" mais étant simplement Luna, petite traductrice de la J&M, j'implore quiconque aurait l'envie et la motivations nécessaire pour nous rejoindre, eh bien de venir, tout simplement ! Nous avons vraiment besoin de vous ! Alors si vous aimez le manga, nos projets, le scantrad... Peut importe ! Rejoignez-nous !
Note : rejoindre l'équipe de la J&M donne un plus sur votre CV et offre une satisfaction personnelle inégalable, en plus d'être au cœur du monde tant aimé de tous ici du manga !
Venez nombreux !
Écrivez à sasuke, notre boss préféré à l'adresse suivante : namis55-walid@hotmail.fr
D'ailleurs, j'en profite pour annoncer la bonne nouvelle du jour ! Bienvenue à notre nouvelle traductrice, Ash-Chan ! Prenez soin d'elle, s'il vous plaît ! D'ailleurs, elle vous a préparé une petite présentation, comme le veut la coutume chez nous !
Watashi wa Ash-chan des ! Et je viens tout juste de rentrer dans la team en tant que traductrice avec l'aide de Luna qui est une amie. A vrai dire, nous ne nous parlions pas beaucoup, mais quand on a découverts toutes les deux que nous étions passionnés par les mangas, on va dire que les conversations ont beaucoup augmentés ! A vrai dire, je désire devenir traductrice interprète Japonais. Après mon BAC ( bouhou, c'est cette année... Je vais mourir.) Je compte partir en faculté à l'INALCO. Une grande école de langues étrangères. Donc, j'ai 17 ans actuellement, et je suis en terminale littéraire.
Pourquoi être rentrer dans une team ? Je vais me répéter : passion pour les mangas et pour le Japon naturellement. Et puis, je pense que c'est un bon entraînement pour moi de traduire en scantrad de l'anglais au français. J'avoue que je ne suis pas une bilingue, loin de là, mais je commence à m'améliorer et je pense pouvoir assurer les scans. Luna m'as proposée ce poste en sachant très bien mon goût pour la traduction, pour mon futur métier, mon rêve. Mais aussi parce que cette folle veut rentrer à Science Po ! Pauvre Luna. J'ai beaucoup d'admiration pour elle je dois l'avouer ! Et heureusement qu'elle est là pour m'aider tehehe ! Donc, je vais reprendre son projet : Zen Martial Art Academy. J'espère faire un aussi bon travail qu'elle !
Sinon, que dire d'autres... Je le dis tout de suite, je suis une fan de Nana. Mais absolument pas du genre Shojo. Il est vrai que Nana en fait partie mais c'est mon tout premier manga alors hein. J'ai toujours préférés les Shônen, mais surtout les Seinen. Je n'ai presque que ça chez moi. Sinon, j'adore Bleach, One Piece, Prophecy, Fairytail, Doubt, Judge... Y'en à trop. Je vais pas tous les dire hein, c'est pas si important que ça ! Puis fan de Visual Kei, J-Pop, J-Rock. Dramas naturellement mais là n'est pas le sujet !
Voilà pour ma part en tout cas !
J'espère satisfaire vos envies rapidement !
Jaa nya ~ 

Ash-chan "
Bon. Passons aux choses sérieuses...
Aujourd'hui sort le chapitre numéro 3 de Maoyuu Maou Yuusha en co-production avec la Bloody Destiny Team ! Eh, oui, ça fait un bout de temps qu'on l'a pas vu pointer le bout de son nez, mais le revoilà ! Les aventures de notre héros et de sa reine démone sont toujours aussi palpitantes ! Quel manga intéressant, tant sur les notions d'économie qu'il inculque (vous ai-je dit que j'étais en économie au lycée ?) que sur les valeurs humaines et l'entraide...
Chapitre 03 MMY : Télécharger
Remercions également la BDT avec qui nous sommes en partenariat sur ce projet ! N'hésitez pas à leur rendre visite, les aider et à lire leurs projets sur leur site !
Sur ce, je vous souhaite de passer une très bonne semaine, vous embrasse très fort au nom de l'équipe (c'est plus sympa quand c'est une jeune fille plutôt qu'un tas de garçons barbus ! N'est ce pas ? ) et vous souhaite une très bonne lecture avec la J&M !