Yo à toutes et à tous !
ça fait longtemps...pas vrai ? bon, ce n’est pas grave car moi maintenant j’ai des bonnes surprises pour vous....??
commençons, comme vous le constatez la team a besoin d’un éditeur et d’un traducteur pour qu’elle puisse rattraper les US car là moi avec la traduction et le clean et l'édition d’un seul chapitre me demande trop de temps, d’effort, de concentration, et des mega pouvoirs....et de et de et ....
I need you and all team need you, alors contactez-nous sur Email ‘’namis55-walid@hotmail.fr’’. à vrai dire c’est pas une bonne news mais pour nos chers lecteurs Oui ça se pourrait.
Bon voilà maintenant, je vais être sérieux et je commencerais avec la sortie du troisième et quatrième chapitres de votre manga favoris, super, magnifique, extra giga cute......bref je parle beaucoup trop là, je vais résumer tous ça en deux mots : je vous laisse savourer the second and third chapitres de ‘'ZMAA’'. bonne lecture.

Chapitre 03

Chapitre 04

Oh une minute n'hésitez pas à poster des commentaires pour le NANO travail que nous avons fait. à plus.

Euh..., j’ai totalement oublié de vous présenter notre troisième membre ..sorry. je vous laisse le découvrir.

Bonjour je m'appelle Bryan Montogon-Delgir j'ai 14 ans je fais un peu d'aïkido , j'aime lire ( vraiment beaucoup) autant des romans que des bds ou des mangas ^^. Je suis en secondaire trois (je suis au Québec) j'ai un ans de photoshop donc je connais assez bien le cs4 Ce sera mon premier projet et j'aimerai avoir une belle expérience de ce que fais le cleaneur.

Salut à tous !

Alors voilà, cette fois j'ai des bonnes nouvelles :

commençons par la première, c'est que la team vient de se faire crèer alors le projet va reprendre son cours et nous essayons de rattrapper les US. Bon maintenant, nous allons dire bonjour à notre nouveau membre 'Tsukiyomi' qui a pour role de checké les scans du projet ''Zen martial arts academy''.

-Bry...- un autre membre qui va lui aussi s'occuper de la clean du manga ''Zen'' et un autre....??

Bien, maintenant the second surprise c'est qu'il y aura un autre projet en cours que je ne vais pas dire son titre pour quelque raisons que je vous laisse le savoir par vous meme.

Ben voilà j'ai peut etre tout dit, ah oui dernière chose le premier chapitre du manga '' Zen martial arts academy'' est disponible en V2. voilà moi je vous dis à bientot et je vous laisse decouvrir -Tsukiyomi- .

Bonjour à tous ! Je m’appelle Adel et je suis le nouveau checkeur de la team. J’ai 21 ans et j’adore les mangas. Je lis régulièrement des scans comme Bleach, One Piece et j’avais toujours voulu participer à la création  d’un scan sans jamais en avoir l’occasion.

Aujourd’hui, mon rêve s’est réalisé ^^ Je check vos petits chapitre en espérant que cela va vous plaire et que mon travail sera récompensé par des commentaires louant mon travail exceptionnel .

Bonjour, Bonsoir

Et salut à tous ! d'abord j'aimerai bien remercier la team ~To-love-scan~ et surtout **kami etshy** de m'avoir encourager à faire le premier chapitre du manga ''Zen martial arts academy'' thanks & thanks very much...

Ensuite, je tiens à m'excuser pour les fautes d'orthographes qui a enervé nos cher lectures ''pardon'' et pardon encore, c'était ma premiere experience dans ce domaine et puisque j'ai été tout seul la charge n'a cessée que s'agrandir sur mon dos que je n'ai meme pas pu arriver à faire la différence entre un points et une virgule.

Maintenant, la bonne nouvelle : le planning des sorties d'animes de l'été 2012, je vous laisse voir ça et on se retrouve en bas :

Voir taille réelle

L’année 2012 va être riche en ces bon animé c'est ce qu'il a dit un amis, en attendra l'été pour voir.

une petite annonce :

'J'aimerai bien construire une team composer d' :

- un checkeur (en/fr) est celui qui vérifie la qualité d'une traduction. Il existe deux types de checkeurs : Le checkeur trad : il doit apporter une critique de la traduction réalisée, au niveau du sens, mais aussi de la formulation. Le checkeur ortho : il ne doit laisser aucune faute dans la traduction réalisée. Grammaire, orthographe et conugaison sont les domaines que maîtrise le checkeur ortho.

- un editeur qui a pour role de placer le texte traduit dans les bulles du manga. L’aspect se doit d’être homogène et la présentation doit être exemplaire.

- pour la traduction et le clean je m'occuperai moi meme de ça.

Bon si vous étes intéressées par cette annonce, Postez votre CV ou contactez moi sur adresse email : namis55-walid@hotmail.fr

J'ai 3 projets ''mega superbe'' qui attendent que nous. voilà merci d'avance et à toute suite.